I pitched my cigarette over the porch rail and into the street . Then I stood up . It was going to be a long , cold ride back home , and the sooner I got going the sooner the trip would be done . " That I wish I did know , Deputy McGee , " I said , " but I do n't . The only thing I know tonight for a fact is that second piece of pie was a mistake . "
Я бросил сигарету через перила крыльца на улицу. Затем я встал. Предстояла долгая и холодная дорога домой, и чем раньше я поеду, тем скорее поездка завершится. -- Хотел бы я знать, заместитель МакГи, -- сказал я, -- но не знаю. Единственное, что я сегодня точно знаю, это то, что второй кусок пирога был ошибкой».
