" That 's right . " I felt an urge to embroider on this to give Percy at least a line or two -- and conquered it . Simpler would be better , and I knew it . " There , was no fuss . He just went over into one of the far corners and sat down . "
"Верно." Я почувствовал желание вышить на этом, чтобы дать Перси хотя бы строчку или две — и покорил его. Проще было бы лучше, и я знал это. "Там не было суеты. Он просто прошел в один из дальних углов и сел».