He left the room and went striding up the Green Mile , forgetting in his agitation why that green floored central corridor was so wide . He had mad this mistake once before and had gotten away with it . He would not get away with it again .
Он вышел из комнаты и пошел вверх по Зеленой миле, забыв в волнении, почему этот центральный коридор с зеленым полом был таким широким. Однажды он совершил эту ошибку, и ему это сошло с рук. Больше ему это не сойдет с рук.