I took a little sidelong glance at Brutal and saw he knew this , too . Which did n't surprise me . There were no flies on Mrs. Howell 's boy Brutus , never had been . He gave me a tiny shrug , just one shoulder lifting an inch and then dropping , but it was enough . So what ? that shrug said . What else is there , Paul ? We did what we had to do , and we did it the best we could .
Я искоса взглянул на Брута и увидел, что он тоже это знает. Что меня не удивило. На мальчике миссис Хауэлл, Брутусе, мух не было и никогда не было. Он легонько пожал мне плечами, только одно плечо приподнялось на дюйм, а затем опустилось, но этого было достаточно. Ну и что? это пожимание плечами сказал. Что еще, Павел? Мы сделали то, что должны были сделать, и сделали это как можно лучше.