Percy had stopped shaking his head . Now he was only staring . Tears stood in his eyes , but did n't fall . I think they were tears of rage and frustration . Or maybe I just hoped they were .
Перси перестал качать головой. Теперь он только смотрел. Слезы стояли у него на глазах, но не капали. Думаю, это были слезы ярости и разочарования. Или, может быть, я просто надеялся, что они были.