I walked back to the sunroom , feeling better ( and a lot comfier in my nether regions ) . Someone -- Elaine , I have no doubt -- had set down a pot of tea beside my pages . I drank greedily , first one cup , then another , before I even sat down . Then I resumed my place , uncapped the fountain pen , and once more began to write .
Я вернулся в солярий, чувствуя себя лучше (и намного удобнее в своих нижних регионах). Кто-то — не сомневаюсь, Элейн — поставил чайник с чаем рядом с моими страницами. Я жадно выпил сначала одну чашку, потом другую, даже не успев сесть. Затем я вернулся на свое место, снял колпачок с перьевой ручки и снова начал писать.
