I 'd thought I was done peeing , but at that a little shiver twisted up my back and a little more squirted out . As I rebuttoned my fly , I thought that what Brutal was saying made perfect sense . And I hoped , all in all , that he was right . John Coffey did n't deserve to die at all , if I was right in my reasoning about the Detterick girls , but if he did die , I did n't want it to be by my hand . I was n't sure I could lift my hand to do it , if it came to that .
Я думал, что закончил мочиться, но тут по моей спине пробежала легкая дрожь, и еще немного брызнуло наружу. Застегивая ширинку, я подумал, что слова Брута вполне логичны. И вообще я надеялся, что он прав. Джон Коффи вообще не заслуживал смерти, если я был прав в своих рассуждениях о девочках Деттерик, но если он и умер, то я не хотел, чтобы это произошло от моей руки. Я не был уверен, что смогу поднять руку, чтобы сделать это, если до этого дойдет.
