Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

I walked into a clump of willows , unbuttoned , and let go . I was still dose enough to my urinary infection so that the body 's amnesia had not taken full hold , and I could be grateful simply to be able to pee without needing to scream . I stood there , emptying out and looking up at the moon , I was hardly aware of Brutal standing next to me and doing the same thing until he said in a low voice , " Hell never sit in Old Sparky .

Я вошел в заросль ив, расстегнулся и отпустил. У меня все еще была достаточная доза инфекции мочевыводящих путей, так что амнезия тела еще не взяла полную силу, и я мог быть благодарен просто за то, что мог мочиться без необходимости кричать. Я стоял там, опустошаясь и глядя на луну, я едва осознавал, что Брут стоит рядом со мной и делает то же самое, пока он не сказал тихим голосом: «Черт возьми, никогда не садись в Олд Спарки.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому