John Coffey went on kissing her in that deep and intimate way , inhaling and inhaling , one hand still held out , the other on the bed , propping up his immense weight . The fingers were splayed ; the hand looked to me like a brown starfish .
Джон Коффи продолжал целовать ее так глубоко и интимно, вдыхая и вдыхая, одна рука все еще была протянута, другая лежала на кровати, поддерживая своим огромным весом. Пальцы были растопырены; рука показалась мне коричневой морской звездой.