John Coffey took the play out of our hands . He pushed into the entry and past Moores , who raised a single strengthless hand to stop him ( it trailed across Coffey 's hip and fell off ; I 'm sure the big man never even felt it ) , and then shuffled down the hall toward the living room , the kitchen beyond it , and the back bedroom beyond that where that shrill unrecognizable voice raised itself again : " You stay out of here ! Whoever you are , just stay out ! I 'm not dressed , my tits are out and my bitchbox is taking the breeze ! "
Джон Коффи забрал пьесу из наших рук. Он протиснулся в прихожую и прошел мимо Мурса, который поднял единственную бессильную руку, чтобы остановить его (она скользнула по бедру Коффи и упала; я уверен, что здоровяк даже не почувствовал этого), а затем зашаркал по коридору к живой комната, кухня за ней и задняя спальня за ней, где снова раздался пронзительный неузнаваемый голос: «Не лезь сюда! Кем бы ты ни был, просто держись подальше! Я не одета, мои сиськи торчат, и моя сучка гуляет!"