My head seemed full of static , like a radio trying to broadcast during an electrical storm . The only emotions I remember feeling were fright and a kind of dull embarrassment for Hal .
Моя голова казалась полной помех, как радио, пытающееся вещать во время грозы. Единственными чувствами, которые я помню, были страх и какое-то тупое смущение за Хэла.
