Then we went out . I closed the door and Brutal locked it . Dean was standing a little way up the Mile , just outside of Coffey 's cell . He had already put the master key in the top lock . The four of us looked a each other , no one saying anything . There was no need to . We had started the machinery ; all we could do now was hope that it ran the course we had laid out instead of jumping the tracks somewhere along the line .
Потом мы вышли. Я закрыл дверь, а Брут запер ее. Дин стоял немного выше по Миле, прямо возле камеры Коффи. Он уже вставил отмычку в верхний замок. Мы вчетвером посмотрели друг на друга, никто ничего не сказал. В этом не было необходимости. Мы запустили машину; все, что мы могли теперь сделать, это надеяться, что он пойдет по намеченному нами курсу, а не перепрыгнет через рельсы где-нибудь вдоль линии.