Стивен Кинг

He whipped the straitjacket out and shook it beside one hip , like a matador shaking his cape to make the bull charge .

Он сорвал смирительную рубашку и потряс ею у бедра, словно матадор, трясущий плащом, чтобы заставить быка броситься в атаку.