He laughed expansively and sat down on his bunk again . " Put on the radio , then . " He said radio in the way people did back then when they were joking , so it rhymed with the fifties slang word " Daddy-O .
Он громко рассмеялся и снова сел на свою койку. — Тогда включи радио. Он сказал «радио» так, как люди тогда шутили, так что это рифмовалось со сленговым словом пятидесятых «Папа-О».
