Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

Brutal leaned back , screwed his fists into his eyes like a tired child , then dropped them into his lap again . " This is a nightmare , " he said . " We 've got a man who may be innocent -- who probably is innocent -- and he 's going to walk the Green Mile just as sure as God made tall trees and little fishes . What are we supposed to do about it ? If we start in with that healing-fingers shit , everyone is going to laugh their asses off , and he 'll end up in the Fry-O-Lator just the same . "

Брут откинулся назад, прижал кулаки к глазам, как усталый ребенок, затем снова опустил их на колени. «Это кошмар», — сказал он. «У нас есть человек, который может быть невиновен — который, вероятно, невиновен — и он собирается пройти Зеленую милю так же уверенно, как Бог создал высокие деревья и маленьких рыбок. Что мы должны с этим делать? Если мы начнем с этого дерьма с исцеляющими пальцами, все будут смеяться до упаду, а он все равно окажется в Fry-O-Lator».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому