Outside the kitchen door I took a quick , reflexive look around for Dolan , saw nothing to alarm me , and hurried across the croquet course and putting green , gnawing on one of my pieces of toast as I went . I slowed a little as I entered the shelter of the woods , and as I walked down the path , I found my mind turning to the day after Eduard Delacroix 's terrible execution .
Выйдя за кухонную дверь, я быстро, рефлекторно огляделся в поисках Долана, не увидел ничего, что могло бы меня встревожить, и поспешил через поле для крокета и паттинг-грин, грызя на ходу один из своих тостов. Я немного замедлил шаг, войдя в укрытие леса, и, идя по тропинке, обнаружил, что мои мысли возвращаются к дню после ужасной казни Эдуарда Делакруа.
