" Nope , cold will be fine , " I said , and when he handed me a couple of slices ( looking mystified -- actually both of them looked mystified ) , I hurried out the door , feeling like the boy I once was , skipping school to go fishing with a jelly fold-over wrapped in waxed paper slipped into the front of my shirt .
«Нет, холод будет в порядке», — сказал я, и когда он протянул мне пару ломтиков (выглядел озадаченным — на самом деле они оба выглядели озадаченными), я поспешил к двери, чувствуя себя мальчиком, которым когда-то был, прогуливающим школу, чтобы иду на рыбалку с желейной складкой, завернутой в вощеную бумагу, засунутой мне под рубашку.
