" Oh , stop your fussing , " she said , and this time she kissed me . Love among the ruins . It probably sounds funny to some of you and grotesque to the rest of you , but I 'll tell you something , my friend : weird love 's better than no love at all .
«О, перестань суетиться», — сказала она и на этот раз поцеловала меня. Любовь среди руин. Вероятно, для некоторых из вас это звучит смешно, а для остальных — гротескно, но я вам кое-что скажу, друг мой: странная любовь лучше, чем никакой любви.
