If he decided he wanted to escape out of the back of Harry 's truck , the only way we could stop him would be to shoot him dead . And a guy like that would take a lot of killing , even with a. 45 . Suppose we were n't able to put him down ? And suppose he killed someone else ? I 'd hate losing my job , and I 'd hate going to jail -- I got a wife and kids depending on me to put bread in their mouths -- but I do n't think I 'd hate either of those things near as much as having another dead little girl on my conscience . "
Если он решит, что хочет сбежать из кузова грузовика Гарри, единственный способ остановить его — застрелить. А такого парня придется убить, даже из 45-го калибра. Предположим, мы не смогли бы его усыпить? А если он кого-то другого убил? Я бы не хотел терять работу, и я бы не хотел попасть в тюрьму — у меня есть жена и дети, которые зависят от меня, чтобы положить им в рот хлеб — но я не думаю, что я бы так сильно ненавидел ни одну из этих вещей. как иметь еще одну мертвую маленькую девочку на моей совести».
