" They wo n't , " I said . " If they tried , their editors 'd kill it . Too gruesome for a family audience . But they wo n't even try -- they were all vets tonight . Sometimes things go wrong , that 's all . They know it as well as we do . "
— Не будут, — сказал я. «Если бы они попытались, их редакторы убили бы его. Слишком жестоко для семейной аудитории. Но они даже не попытаются — сегодня вечером они все были ветеранами. Иногда что-то идет не так, вот и все. Они знают это так же хорошо, как и мы».