We walked to the platform . Delacroix ran a nervous eye over the witnesses -- about twenty-five of them this time -- as we went , but Brutal , Dean , and I kept our own eyes trained on the chair . All looked in order to me . I raised one thumb and a questioning eyebrow to Percy , who gave a little one-sided grimace , as if to say What do you mean , is everything all right ? Of course it is .
Мы вышли на платформу. Пока мы шли, Делакруа нервно оглядывал свидетелей — на этот раз их было около двадцати пяти, — но мы с Брутом не отрывали глаз от стула. Все выглядело в порядке со мной. Я поднял большой палец и вопросительно посмотрел на Перси, который сделал легкую одностороннюю гримасу, как бы говоря: Что ты имеешь в виду, все в порядке? Конечно, это является.
