The loudest crack of thunder yet broke overhead at that moment , loud enough to make the storage room 's tin roof vibrate . Percy jumped as if someone had goosed him , and Del gave a small , contemptuous snort of laughter . " It get much louder dan dat , he gon na piddle in his pants again , " he said , and then squared his shoulders -- not that he had much to square . " Come on . Let 's get it over . "
В этот момент над головой раздался самый громкий раскат грома, достаточно громкий, чтобы заставить завибрировать жестяную крышу складского помещения. Перси подпрыгнул, как будто его кто-то напугал, а Дель презрительно фыркнул. «Это станет намного громче, и он снова будет мочиться в свои штаны», — сказал он, а затем расправил плечи — не то чтобы ему особо нечего было расправлять. "Ну давай же. Давай покончим с этим».
