People had turned to look at us , but by moving my body a bit , I could still grip Delacroix 's left elbow without being seen . " Steady , " I said in a voice only Del -- and perhaps Brutal -- could hear . " The only thing most of these people will remember about you is how you go out , so give them something good .
Люди оборачивались, чтобы посмотреть на нас, но, немного шевеля своим телом, я все еще мог незаметно схватить Делакруа за левый локоть. — Спокойно, — сказал я голосом, который мог услышать только Дель — и, возможно, Брут. «Единственное, что большинство из этих людей запомнят о вас, — это то, как вы выходите из дома, так что подарите им что-нибудь хорошее.
