Стивен Кинг


Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

Then Del began , speaking softly but quickly in that Cajun which was as round and soft and sensual as a young woman 's breast : " Marie ! le vous salue , Marie , oui , pleine de gr ce ; le Seigneur est avec vous ; vous tes b nie entre toutes les femmes , et mon cher J sus , le fruit de vos entrailles , est b ni . " He was crying again , but I do n't think he knew it . " Sainte Marie , O ma mere , M re de Dieu , priez pour moi , priez pour nous , pauv " p cheurs , maint ' ant et l'heure ... l'heure de n tre mort . L'heure de mon mort . " He took a deep , shuddering breath . " Ainsi soit-il . "

Затем Дель начал говорить мягко, но быстро на каджунском языке, который был таким же круглым, мягким и чувственным, как грудь молодой женщины: «Мария! Радуйся, Мария, да, полная благодати; Господь с тобой; благословенна ты среди всех женщин, и благословен мой дорогой Иисус, плод чрева твоего». Он снова плакал, но я не думаю, что он знал об этом. «Святая Мария, о Мати моя, Матерь Божия, молись о мне, молись о нас, бедных грешниках, ныне и час... час нашей смерти. Час моей смерти». Он сделал глубокий, судорожный вдох. "Быть по сему."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому