Стивен Кинг


Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

He got to the spool , though , got to it just fine and nosed it back to Delacroix with all his old enthusiasm . I turned to John Coffey , who was standing at his cell door and smiling . It was a tired smile , and not what I 'd call really happy , but the sharp urgency I 'd seen in his face as he begged for the mouse to be given to him was gone , and so was the look of pain and fear , as if he were choking . It was our John Coffey again , with his not-quite-there face and strange , far-looking eyes

Тем не менее, он добрался до катушки, добрался до нее очень хорошо и вернул ее Делакруа со всем своим прежним энтузиазмом. Я повернулся к Джону Коффи, который стоял у двери своей камеры и улыбался. Это была усталая улыбка, и не то, что я бы назвал действительно счастливой, но острая настойчивость, которую я видела на его лице, когда он просил дать ему мышку, исчезла, как и выражение боли и страха. , как будто он задыхался. Это снова был наш Джон Коффи, с его не совсем таким лицом и странными, далеко смотрящими глазами.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому