It was a purposeful pose , an almost urgent pose . And his voice , had the same quality , which was why , I suppose , I did n't recognize it as belonging to Coffey at first . He seemed a different man from the lost , weepy soul that had occupied this cell for the last few weeks .
Это была целеустремленная поза, почти настоятельная поза. И его голос был такого же качества, поэтому, я полагаю, я сначала не узнал в нем Коффи. Он казался другим человеком, чем потерянная, плачущая душа, которая последние несколько недель занимала эту камеру.
