" Well , I 'm sorry if I broke the rules , " I said . It came out sounding whiney , a little shrill , and I hated myself for sounding that way , but I 'm old , and old people whine easily . Old people scare easily .
«Ну, извините, если я нарушил правила», — сказал я. Получилось плаксиво, немного пронзительно, и я ненавидел себя за то, что так звучал, но я стар, а старикам легко ныть. Стариков легко напугать.