Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

" No , you fool ! " Brutal yelled , but Percy paid no attention . Just as Mr. Jingles reached the spool -- too intent on it to realize his old enemy was at hand -- Percy brought the sole of one hard black workshoe down on it . There was an audible snap as Mr. Jingles 's back broke , and blood gushed from his mouth . His tiny dark eyes bulged in their sockets , and in them I read an expression of surprised agony that was all too human .

— Нет, дурак! — закричал Брутал, но Перси не обратил на это внимания. Как только мистер Джинглс подошел к катушке — слишком увлеченный этим, чтобы понять, что его старый враг был рядом, — Перси натянул на нее подошву жесткой черной рабочей обуви. Раздался громкий щелчок, когда спина мистера Джинглса сломалась, а изо рта хлынула кровь. Его крошечные темные глаза вылезли из орбит, и я прочитал в них выражение удивленной агонии, которое было слишком человеческим.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому