" Yep , " I said , speaking without a moment 's hesitation , thinking God bless Brutus Howell . " Tallahassee . Right down the road apiece from the dog university . " Brutal 's mouth twitched at that , and I thought he was going to queer the pitch by laughing , but he got it under control and nodded . I 'd hear about the dog university later , though , I imagined .
«Ага», — сказал я, не колеблясь ни минуты, думая, что да благословит Бог Брута Хауэлла. "Таллахасси. Прямо по дороге из собачьего университета». Губы Брута дернулись при этом, и я подумал, что он собирается испортить подачу смехом, но он взял себя в руки и кивнул. Впрочем, о собачьем университете я узнаю позже, подумал я.