In the end it was Brutal who saved the day . He had been up by the duty desk , watching Dean and Harry play cribbage . Percy was there , too , and Brutal finally tired of trying to start a conversation with him and getting nothing but sullen grunts in response . He strolled down to where I sat on a stool outside of Delacroix 's cell and stood there listening to us with his arms folded .
В конце концов, именно Brutal спас положение. Он стоял у дежурного стола и смотрел, как Дин и Гарри играют в криббидж. Перси тоже был там, и Брутал наконец устал пытаться завязать с ним разговор и не получал в ответ ничего, кроме угрюмого ворчания. Он подошел к тому месту, где я сидел на табурете возле камеры Делакруа, и стоял там, скрестив руки на груди, и слушал нас.