He did understand what was going to happen to him , at least on the most basic level ; he had ordered chili for his last meal and gave me special instructions for the kitchen . " Tell em to lay on dat hotsauce , " he said . " Tell em the kind dat really jump up your t ' roat an " say howdy -- the green stuff , none of dat mild . Dat stuff gripe me like a motherfucker , I ca n't get off the toilet the nex " day , but I do n't think I gon na have a problem this time , n'est - ce pas ? "
Он понимал, что с ним произойдет, по крайней мере, на самом базовом уровне; он заказал чили для своего последнего приема пищи и дал мне особые указания по кухне. «Скажи им, чтобы они положили на этот острый соус», — сказал он. "Скажите им, что у вас прямо горло прыгает и" говорите "привет" - зеленая штука, ничего такого мягкого. Эти штуки грызут меня, как ублюдка, я не могу выйти из туалета на следующий день, но я не думаю, что на этот раз у меня будут проблемы, n'est-ce pas?