Wharton was up off his bunk and over to the bars of his cell in a flash -- never in my time as a guard did I see anyone move so fast , and that includes some of the athletic young men Brutal and I worked with later at Boys " Correctional . He shot his arms out through the bars and grabbed Percy , first by the shoulders of his uniform blouse and then by the throat . Wharton dragged him back against his cell door . Percy squealed like a pig in a slaughter-chute , and I saw from his eyes that he thought he was going to die .
Уортон в мгновение ока вскочил со своей койки и направился к решетке своей камеры — никогда за время моей работы охранником я не видел, чтобы кто-то двигался так быстро, включая некоторых спортивных молодых людей, с которыми мы с Брутом позже работали в Boys. "Исправительный. Он высунул руки из прутьев и схватил Перси сначала за плечи форменной блузки, а потом за горло. Уортон прижал его к двери камеры. Перси визжал, как свинья на скотобойне, и я видел по его глазам, что он думал, что вот-вот умрет.