It was a joke , of course , Percy was happy , not in a serious grabbing mood at all , but Delacroix did n't know that . He jerked away with an expression of fear and dismay , and tripped over one of Brutal 's big feet . He went down hard , hitting the linoleum with the back of his head . Mr. Jingles leaped away in time to avoid being crushed , and went squeaking off down the Green Mile to Delacroix 's cell .
Это, конечно, была шутка, Перси был счастлив, вовсе не в настроении серьезно хвататься, но Делакруа этого не знал. Он дернулся с выражением страха и смятения и споткнулся об одну из больших ног Брута. Он тяжело упал, ударившись затылком о линолеум. Мистер Джинглз вовремя отпрыгнул, чтобы не быть раздавленным, и с писком помчался по Зеленой Миле к камере Делакруа.