Brutal pushed Wharton backward . I caught him and pushed him to Harry . And Harry propelled him on down the Green Mile , past the gleeful Delacroix and the impassive Coffey . Wharton ran to keep from falling on his face , spitting curses the whole way . Spitting them the way a welder 's torch spits sparks . We banged him into the last cell on the right while Dean , Harry , and Percy ( who for once was n't complaining about being unfairly overworked ) yanked all of the crap out of the restraint room . While they did that , I had a brief conversation with Wharton .
Брут толкнул Уортона назад. Я поймал его и подтолкнул к Гарри. И Гарри погнал его вниз по Зеленой Миле, мимо ликующего Делакруа и бесстрастного Коффи. Уортон побежал, чтобы не упасть лицом вниз, всю дорогу ругаясь. Выплевывает их, как высекает искры сварочная горелка. Мы затолкали его в последнюю камеру справа, а Дин, Гарри и Перси (который на этот раз не жаловался на несправедливую переутомление) вытащили все это дерьмо из комнаты сдерживания. Пока они это делали, у меня был короткий разговор с Уортоном.