Well , that was it . It was time to show William Wharton who ran the show on E Block . Harry got Brutal and me , and I alerted Dean and Percy , who were also on . We had three prisoners by then , remember , and were into what we called full coverage , with my group on from seven in the evening to three in the morning -- when trouble was most apt to break out -- and two other crews covering the rest of the day . Those other crews consisted mostly of floaters , with Bill Dodge usually in charge . It was n't a bad way to run things , all and all , and I felt that , once I could shift Percy over to days , life would be even better . I never got around to that , however . I sometimes wonder if it would have changed things , if I had .
Что ж, это было так. Пришло время показать Уильяма Уортона, который руководил шоу в блоке E. Гарри вызвал Брута и меня, и я предупредил Дина и Перси, которые тоже были в эфире. Помните, к тому времени у нас было трое заключенных, и мы находились в так называемом полном прикрытии: моя группа дежурила с семи часов вечера до трех часов утра — когда наиболее вероятно возникновение неприятностей, — а две другие бригады прикрывали остальную часть территории. день. Эти другие экипажи состояли в основном из плавучих, во главе которых обычно стоял Билл Додж. Это был неплохой способ управлять делами, всем и вся, и я чувствовал, что, как только я смогу перевести Перси на дни, жизнь станет еще лучше. Однако я так и не дошел до этого. Иногда я задаюсь вопросом, изменило бы это что-то, если бы я это сделал.