" We had us a dog named Sir Galahad , " he said , and cocked a thumb at the doghouse . " A good dog . No particular breed , but gentle . Calm . Ready to lick your hand or fetch a stick . There are plenty of mongrel dogs like him , would n't you say ? "
«У нас была собака по кличке сэр Галахад», — сказал он и указал большим пальцем на конуру. "Хорошая собака. Без особой породы, но ласковый. Спокойствие. Готов лизнуть тебе руку или принести палку. Таких беспородных собак, как он, полно, не так ли?»