That should have been funny , but instead of smiling , all at once I felt sure that I was going to cry I put my hands to my face , palms against my mouth to stifle the sobs -- I did n't want to scare Del again just when he was starting to get settled down -- but no sobs came . No tears , either . After a few moments I lowered my hands back to the desk and folded them . I did n't know what I was feeling , and the only clear thought in my head was a wish that no one should come back onto the block until I was a little more in control of myself . I was afraid of what they might see in my face .
Это должно было быть забавно, но вместо того, чтобы улыбнуться, я вдруг почувствовала, что сейчас заплачу. Я прижала руки к лицу, прижала ладони ко рту, чтобы подавить рыдания, — я не хотела снова пугать Дель, просто когда он начинал устраиваться — но рыданий не было. Тоже без слез. Через несколько мгновений я снова опустил руки на стол и сложил их. Я не знал, что я чувствовал, и единственной ясной мыслью в моей голове было желание, чтобы никто не возвращался на блок, пока я немного не научусь контролировать себя. Я боялся того, что они могли увидеть в моем лице.