That 's the nuttiest thing I ever heard , I thought , and then realized something even nuttier : I was going to do it . I had my keys off my belt and I was hunting through them for the ones that opened John Coffey 's cell .
Это самая сумасшедшая вещь, которую я когда-либо слышал, подумал я, а потом понял кое-что еще более сумасшедшее: я собирался это сделать. У меня были сняты с пояса ключи, и я рылся в них в поисках тех, которые открывали камеру Джона Коффи.