Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

" Please ! " He was holding the bars so tightly that his knuckles were pale and his fingernails were white . His face was long with distress , those strange eyes sharp with some need I could not understand . I remember thinking that maybe I could 've understood it if I had n't been so sick , and knowing that would have given me a way of helping him through the rest of it . When you know what a man needs , you know the man , more often than not . " Please , Boss Edgecombe ! You have to come in ! "

"Пожалуйста!" Он так крепко держал прутья, что костяшки пальцев побелели, а ногти побелели. Его лицо было вытянутым от боли, эти странные глаза пронзительно смотрели на какую-то потребность, которую я не мог понять. Я помню, как подумал, что, возможно, я бы понял это, если бы не был так болен, и это знание дало бы мне способ помочь ему пройти через все остальное. Когда вы знаете, что нужно мужчине, вы чаще всего знаете мужчину. «Пожалуйста, босс Эджкомб! Ты должен войти!"

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому