I went down the Mile and glanced into Coffey 's cell , half-expecting to discover he 'd committed suicide in one of the two common Death Row ways either hanging himself with his pants , or gnawing into his wrists . No such thing , it turned out . Coffey merely sat on the end of his bunk with his hands in his lap , the largest man I 'd ever seen in my life , looking at me with his strange , wet eyes .
Я пошел вниз по Миле и заглянул в камеру Коффи, наполовину ожидая обнаружить, что он покончил жизнь самоубийством одним из двух распространенных способов камеры смертников: либо повесился на штанах, либо вгрызся в запястья. Нет такого, оказалось. Коффи просто сидел на краю своей койки, сложив руки на коленях, самый крупный мужчина, которого я когда-либо видел в своей жизни, и смотрел на меня своими странными влажными глазами.
