Wharton still lay unconscious on his bunk , Delacroix had fallen silent , and John Coffey had never made a single noise at all , I suddenly realized . Not a peep . Which was worrisome .
Уортон все еще лежал без сознания на своей койке, Делакруа замолчал, а Джон Коффи вообще не издал ни звука, как я вдруг понял. Ни глянка. Что настораживало.