" Paul -- " she began , and stopped . She looked at the blank screen of the TV ( the cable box on top of it was still on , the red numerals still showing 10 , the number of the AMC channel ) , then back at me .
— Пол… — начала она и остановилась. Она посмотрела на пустой экран телевизора (приставка кабельного телевидения на нем все еще была включена, красные цифры все еще показывали 10, номер канала АМС), потом снова на меня.