But when I ca n't sleep , I sometimes creep downstairs and put on the television . There 's no Home Box Office or anything at Georgia Pines -- I guess that 's a resource just a wee bit too expensive for our Resource Center -- but we have the basic cable services , and that means we have the American Movie Channel .
Но когда я не могу уснуть, я иногда сползаю вниз и включаю телевизор. В «Джорджия Пайнс» нет ни домашней кассы, ни чего-то еще — я думаю, этот ресурс слишком дорогой для нашего Ресурсного центра, — но у нас есть основные услуги кабельного телевидения, а это значит, что у нас есть американский киноканал.