Стивен Кинг


Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

Wharton lifted his arms , dropped the chain which hung between his wrists over Dean 's head , and commenced to choke him with it . Dean gave a strangled cry and lurched forward , into the cool electric light of our little world . Wharton was happy to go with him , even gave him a shove , all the time yelling and gibbering , even laughing . He had his arms cocked at the elbows with his fists up by Dean 's ears , yanking the chain as tight as he could , whipsawing it back and forth .

Уортон поднял руки, сбросил цепь, висевшую между его запястьями, на голову Дина и начал душить его ею. Дин сдавленно вскрикнул и рванулся вперед, в холодный электрический свет нашего маленького мира. Уортон был рад пойти с ним, даже толкнул его, все время крича и бормоча, даже смеясь. Он согнул руки в локтях, сжал кулаки у ушей Дина, дергая цепь так туго, как только мог, раскачивая ее взад-вперед.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому