He had another chance to make trouble in the back of the stagecoach , when they were shackling him , and did n't . If he thought ( even now I 'm not sure if he did , or if he did , how much ) , he must have thought that the space was too small and the numbers too great to cause a satisfactory hooraw . So on went the chains , one set running between his ankles and another set too long , it turned out , between his wrists .
У него был еще один шанс наделать неприятностей в задней части дилижанса, когда его сковывали, и он не сделал этого. Если он думал (даже сейчас я не уверен, думал ли он, а если и думал, то насколько), то он, должно быть, думал, что место слишком мало, а количество слишком велико, чтобы вызвать удовлетворительный ура. Так и пошли цепи, один комплект проходил между его лодыжками, а другой был слишком длинным, как оказалось, между запястьями.
