He came with an unexpected bang . The door leading into the exercise yard slammed open , letting in a flood of light , there was a confused rattle of chains , a frightened voice babbling away in a mixture of English and Cajun French ( a patois the cons at Cold Mountain used to call da bayou ) , and Brutal hollering , " Hey ! Quit it ! For Chrissakes ! Quit it , Percy ! "
Он пришел с неожиданным ударом. Дверь, ведущая на прогулочный двор, с грохотом распахнулась, впустив поток света, послышался беспорядочный лязг цепей, испуганный голос, бормочущий на смеси английского и каджунского французского Bayou), а Brutal кричит: «Эй! Брось это! Ради всего святого! Перестань, Перси!"
