Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

" I 'm walkin down the corridor , I 'm walkin down the corridor , I 'm walkin down the corridor , " Toot said . I flanked him on the left , Dean on the right . Harry was directly behind him . At the head of the corridor we turned right , away from life as it was lived in the exercise yard and toward death as it was died in the storage room . We went into my office , and Toot dropped to his knees without having to be asked . He knew the script , all right , probably better than any of us . God knew he 'd been there longer than any of us .

«Я иду по коридору, я иду по коридору, я иду по коридору», — сказал Тут. Я окружил его слева, Дин справа. Гарри был прямо за ним. В начале коридора мы повернули направо, прочь от жизни, какой она проживалась на прогулочном дворе, и к смерти, какой она умерла в кладовой. Мы вошли в мой кабинет, и Тут опустился на колени без всяких просьб. Он хорошо знал сценарий, наверное, лучше любого из нас. Бог знал, что он был там дольше, чем любой из нас.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому