Then it turned and went back down the corridor to the restraint room , pausing along the way to peer into a couple of empty cells and to take a brief investigatory tour of a third . Once again the idea that it was looking for someone occurred to me , and this time I dismissed the thought more slowly .
Затем он повернулся и пошел обратно по коридору в комнату сдерживания, останавливаясь по пути, чтобы заглянуть в пару пустых камер и совершить краткий осмотр третьей. Мне снова пришла в голову мысль, что он кого-то ищет, и на этот раз я отогнал эту мысль медленнее.