" So it 's moving day again , is it ? " Dean said , not quite laughing ... but laughing with his eyes . " Well , when you get everything out this time , would you mind mopping the floor ? "
— Значит, снова день переезда, не так ли? - сказал Дин, не совсем смеясь... но смеясь глазами. — Ну, когда на этот раз все уберешь, не мог бы ты вымыть пол?