Something Brad said the other day struck me as actually smart , but I do n't give him a lot of credit for it ; even a stopped clock is right twice a day , the proverb has it .
Что-то, что Брэд сказал на днях, показалось мне действительно умным, но я не отдаю ему должное за это; даже остановившиеся часы дважды в день показывают точное время, как гласит пословица.